Thursday, April 29, 2010

Nice thoughts for tonight...

I saw this written today and it made so much sense for what has been going on in my head lately.. Every time I talk with my kids I have to listen twice.. they have so much truth, everything is so simple for them and here I come to complicate everything..
As adults we think we know how things work and how things should be done, but my kids are teaching me every day that maybe that is not the only way.. I have learned so much of spirituality with them, just by listening to the great thoughts they have about life, what happens after death, God, relationships, mother nature.. They inspire me so much.. to be a better person and to enjoy every second.

"When we adults think of children there is a simple truth that we ignore: childhood is not preparation for life; childhood is life. A child isn't getting ready to live; a child is living. No child will miss the zest and joy of living unless these are denied by adults who have convinced themselves that childhood is a period of preparation. How much heartache we would save ourselves if we would recognize children as partners with adults in the process of living, rather than always viewing them as apprentices. How much we could teach each other; we have the experience and they have the freshness.
How full both our lives could be."

John A. Taylor

"Cuando nosotros adultos pensamos en nuestros ninos hay una simple verdad que ignoramos: la infancia no es una preparacion para la vida; la infancia es vida. Un nino no se esta "preparando" para vivir; el nino esta viviendo. Ningun nino perdera el sentido y el gozo de vivir a no ser que esto sea negado por adultos que se han convencido a ellos mismos de que la infancia es un periodo de preparacion. Cuantas penas podriamos ahorrarnos si pudieramos reconocer a los ninos como companeros con nosotros adultos en el proceso de vivir en vez de estar siempre viendolos como aprendices. Cuanto podriamos ensenarnos los unos a los otros; Nosotros tenemos la experiencia y ellos tienen la frescura.
Cuan plenas nuestras vidas podrian ser"

John A. Taylor

Vi esto escrito hoy e hizo tanto sentido con los pensamientos que han andado dando vuelta en mi cabeza las ultimas semanas, cada vez que hablo con los ninos trato de poner mucha atencion,tienen tanta verdad en sus palabras, sin darse cuenta.. todo es tan simple para ellos y ahi vengo yo a complicarlo todo con mis "verdades".
Como adultos nosotros pensamos que sabemos muy bien como las cosas son y como deberian funcionar, pero mis ninos me ensenan cada dia que tal vez hay otra manera de ver la vida. He aprendido tanto con ellos sobre espiritualidad, solo escuchando esas grandes ideas que ellos tienen sobre la vida, que pasa despues de la muerte, Dios, el amor de pareja, y la pacha mama...Realmente ellos me inspiran, me inspiran a ser mejor y a gozar cada segundo

1 comment:

  1. Aisss.... son los adultos los que 'estropean' a los niños... ojalá el mundo tuviese más fantasía infantil y menos realismo adulto!!!

    Firmado,

    Peter Pan

    ReplyDelete

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails